संगीत शीट
असली
Ave Maria. David Monks. A cappella. Sacred , Motet. Language. Italian. SATB with divided lines.
अनुबाद
सेंट मारिया. डेविड भिक्षुओं. एक cappella. पवित्र, Motet. भाषा. इतालवी. विभाजित लाइनों के साथ SATB.
असली
This setting, for a change, is in a modern language - Italian. It will be evident, however, even to a dyed in the wool traditionalist, that the language is really not so far removed from the Latin. There are somewhat pungent harmonies in places, but these should present no difficulty to an experienced choir. whilst even a less experience one should be able, with a little work and patience, to take on the piece successfully. The setting is suitable for church or concert. platform use. It is free to copy and use. However, I would count it a courtesy if those who decide to take it on would let me know how they feel about it. the choir’s and the audiences’ responses, and details of when and where performed. This is for my portfolio and to satisfy a natural desire to know how my work fares after is has been launched into the choral world. Although the piece is free to copy and use, I retain copyright.
अनुबाद
यह सेटिंग, एक बदलाव के लिए, एक आधुनिक भाषा में है - इतालवी. यह भाषा वास्तव में अब तक लैटिन से हटा नहीं है, यहां तक कि ऊन परंपरावादी में एक रंगे करने के लिए, हालांकि, स्पष्ट हो जाएगा. वहाँ स्थानों में कुछ हद तक तीखे नाटिका हैं, लेकिन ये एक अनुभवी गाना बजानेवालों को कोई कठिनाई पेश करना चाहिए. यहां तक कि एक कम अनुभव है whilst एक सफलतापूर्वक टुकड़े पर लेने के लिए, एक छोटे से काम और धैर्य के साथ, सक्षम होना चाहिए. सेटिंग चर्च या संगीत कार्यक्रम के लिए उपयुक्त है. मंच का उपयोग. इसे कॉपी और उपयोग करने के लिए स्वतंत्र है. तय है कि जो लोग मुझे वे इसके बारे में कैसा महसूस करते हैं होता है उस पर लेने के लिए हालांकि, अगर मैं इसे एक शिष्टाचार गिनती होगी. गाना बजानेवालों की और दर्शकों की प्रतिक्रियाओं, और प्रदर्शन किया कब और कहाँ का विवरण. यह मेरा पोर्टफोलियो के लिए और मेरे काम किरायों के बाद है भजन दुनिया में शुरू किया गया है कि कैसे पता करने के लिए एक प्राकृतिक इच्छा को पूरा करने के लिए है. टुकड़ा कॉपी और उपयोग करने के लिए स्वतंत्र है, मैं कॉपीराइट बनाए रखने के.
