संगीत शीट

असली

Lamento d'Arianna. Claudio Monteverdi. A cappella. Secular , Madrigal. Language. Italian. SATTB.

अनुबाद

Lamento डी 'Arianna. क्लाउडियो Monteverdi. एक cappella. सेकुलर, Madrigal. भाषा. इतालवी. SATTB.

असली

Il Lamento d'Arianna is composed of madrigal arrangements from the opera Arianna. lost. Lasciatemi morire. O Tèseo, Tèseo mio. Dove, dov'è la fede. Ahi, che non pur risponde. Misera ancor do loco. The lament was saved from oblivion by Monteverdi's decision to publish it independently from the opera. first in 1614. SV 107. as a five-voice madrigal, then in 1623. SV 22. as a monody and finally, in 1640, as a sacred hymn. The five-voice adaptation was included in the composer's Sixth Book of Madrigals. In 1868 the lament was published in Paris, and in 1910 the Italian composer Ottorino Respighi issued an edited, orchestral transcription.

अनुबाद

इल Lamento डी 'Arianna ओपेरा Arianna से Madrigal व्यवस्था से बना है. खोया. मुझे मरने दो.. हे Theseus, मेरे Theseus. कहां, जहां विश्वास है. आउच, जवाब है कि न केवल. भी दुखी साइट पर करते हैं. विलाप ओपेरा से स्वतंत्र रूप से इसे प्रकाशित करने Monteverdi के फैसले से गुमनामी से बचा लिया गया था. 1614 में पहली बार. एसवी 107. 1623 में तो एक पांच आवाज Madrigal, के रूप में. एसवी 22. एक पवित्र भजन के रूप में 1640 में अंत में एक एकरूपता और, के रूप में. पांच आवाज अनुकूलन Madrigals के संगीतकार छठी पुस्तक में शामिल किया गया था. 1868 में विलाप पेरिस में प्रकाशित किया गया था, और 1910 में इतालवी संगीतकार OTTORINO Respighi एक संपादित, आर्केस्ट्रा का प्रतिलेखन जारी किए.