संगीत शीट $34.99

असली

Don AndrÃs and Paquita. Andres Segovia.

अनुबाद

डॉन András और Paquita. एन्ड्रेस Segovia.

असली

Don AndrÃs and Paquita. The Life of Segovia in Montevideo. By Andres Segovia and Andr. Edited by Charles Postlewate and Marisa Herrera Postlewate. Amadeus. Hardcover. 432 pages. Published by Amadeus Press. HL.333459. ISBN 1574672053. 6x9 inches. This heartbreaking tale uncovers a mystery in the life of one of the most important personalities of the twentieth century, guitarist Andrés Segovia. 1893-1987. He married the widowed Paquita Madriguera. 1900-1965. , famous child prodigy pianist and prized student of Enrique Granados, in 1935 as his international career was blossoming. They fled their native Spain under death threats when the Spanish Civil War erupted in 1936 and began an odyssey that landed them in the Uruguayan capital. Segovia's support for the fascist Franco resulted in his banishment from the lucrative American concert scene, while the travel dangers of World War II further isolated him from the rest of the world. During this time, Segovia greatly enriched the guitar repertoire through numerous arrangements and collaborations with major composers via correspondence. It was also an era of happy family life with Paquita. The couple collaborated on two of the most important contemporary guitar concertos and traveled throughout Latin America to perform. Then tragedy struck as the guitarist became entangled with a beautiful Brazilian singer in an affair that ruined his marriage and brought tragic consequences to his family life. In writing his autobiography, Segovia could never face this period. With the help of tenacious research and Paquita's two surviving daughters, Alfredo Escande diligently lifts the veil of secrecy and reveals a magical age of music history framed around the couple's decade together.

अनुबाद

डॉन András और Paquita. मोंटेवीडियो में Segovia के जीवन. एन्ड्रेस Segovia और Andr तक. चार्ल्स Postlewate और मारिसा हेरेरा Postlewate द्वारा संपादित. एमॅड्यूस. दुकान ऑनलाइन. 432 पृष्ठों. एमॅड्यूस प्रेस द्वारा प्रकाशित. HL.333459. ISBN 1574672053. 6x9 इंच. इस शोकाकुल कहानी बीसवीं सदी, गिटारवादक एन्ड्रेस Segovia के सबसे महत्वपूर्ण व्यक्तियों में से एक के जीवन में एक रहस्य का खुलासा. 1893-1987. वह विधवा Paquita Madriguera से शादी. 1900-1965. , प्रसिद्ध बच्चे को कौतुक पियानोवादक और अपने अंतरराष्ट्रीय कैरियर के रूप में 1935 में एनरिक Granados की बेशकीमती छात्र, खिल गया था. उन्होंने स्पेन के गृह युद्ध 1936 में भड़क उठी जब मौत की धमकी के तहत उनके पैतृक स्पेन भाग गए और उरुग्वे की राजधानी में उन्हें उतरा कि एक ओडिसी शुरू किया. द्वितीय विश्व युद्ध की यात्रा खतरों आगे दुनिया के बाकी हिस्सों से उसे अलग किया, जबकि फासीवादी फ्रांको के लिए Segovia का समर्थन, आकर्षक अमेरिकी कॉन्सर्ट दृश्य से अपने निर्वासन में हुई. इस समय के दौरान, Segovia काफी पत्राचार के माध्यम से प्रमुख संगीतकारों के साथ कई व्यवस्थाओं और सहयोग के माध्यम से गिटार प्रदर्शनों की सूची समृद्ध. यह भी Paquita साथ खुश पारिवारिक जीवन का एक युग था. जोड़े को सबसे महत्वपूर्ण समकालीन गिटार concertos की दो पर सहयोग और प्रदर्शन करने के लिए लैटिन अमेरिका भर में यात्रा. गिटारवादक उसकी शादी को बर्बाद कर दिया है कि कोई चक्कर में एक सुंदर ब्राजील के गायक के साथ उलझ गया और उनके परिवार के जीवन को दुखद परिणाम लाया तब के रूप में त्रासदी मारा. अपनी आत्मकथा लिखने में, Segovia इस अवधि का सामना कभी नहीं कर सकता. दृढ़ अनुसंधान और Paquita के दो जीवित बेटियों की मदद से, अल्फ्रेडो Escande यत्न गोपनीयता की घूंघट लिफ्टों और एक साथ युगल दशक के आसपास फंसाया संगीत के इतिहास की एक जादुई उम्र का पता चलता है.