संगीत शीट $19.95

असली

Andante Festivo. Jean Sibelius. Cello sheet music. Viola sheet music. Violin sheet music.

अनुबाद

Andante Festivo. जीन Sibelius. सेलो शीट संगीत. वियोला शीट संगीत. वायलिन शीट संगीत.

असली

Andante Festivo composed by Jean Sibelius. 1865-1957. For String Quartet. Score and parts. Published by Fennica Gehrman. FG.55009-465-9. ISBN 979-0-55009-465-9. The Andante festivo is one of the most popular orchestral works by Jean Sibelius. Few are, however, aware that it was originally written for string quartet at around the same time as the sixth symphony. The Andante festivo was then performed in amateur academic circles from duplicated and hand-made copies, and was given its first semi-public performance at the wedding of one of Sibelius's relatives at the German Church in Helsinki. Sibelius was present on the occasion, which presumably inspired him to re-arrange it for string orchestra and timpani ad lib. This latter version, which is now the better known of the two, was published in 1939 and has been preserved in a unique recording with the composer himself conducting. On 1 January 1939 Sibelius conducted it in a broadcast to the United States as Finland's greeting to the world fair then being held in New York. Its festive, seamless, singing melody looks ahead to the idiom of the sixth and seventh symphonies. Apart from the jubilee book, the original version of the Andante festivo for string quartet has never been published before. The quartet version differs from the later one for string orchestra not only in that it lacks a double bass, but also in that the final chords are in a low register on the violins as well. This edition is based on Sibelius's original manuscript.

अनुबाद

Andante Festivo जीन Sibelius द्वारा रचित. 1865-1957. अक्षर चौकड़ी के लिए. स्कोर और भागों. Fennica Gehrman द्वारा प्रकाशित. FG.55009-465-9. ISBN 979-0-55009-465-9. Andante festivo जीन Sibelius द्वारा सबसे लोकप्रिय आर्केस्ट्रा का काम करता है. कुछ बहरहाल, यह मूल रूप से छठे सिम्फनी के रूप में लगभग एक ही समय में स्ट्रिंग चौकड़ी के लिए लिखा गया था कि पता कर रहे हैं. Andante festivo फिर दोहराया गया है और हाथ से बनाई गई प्रतियां से शौकिया अकादमिक हलकों में प्रदर्शन किया गया था, और हेलसिंकी में जर्मन चर्च में Sibelius के रिश्तेदारों में से एक की शादी में अपनी पहली अर्द्ध सार्वजनिक प्रदर्शन दिया गया था. Sibelius संभवतः उसे स्ट्रिंग ऑर्केस्ट्रा और टिंपनो विज्ञापन उदारीकरण के लिए फिर से यह व्यवस्था करने के लिए प्रेरित किया, जो इस अवसर पर उपस्थित थे. अब बेहतर दो के नाम से जाना जाता है जो यह बाद के संस्करण, 1939 में प्रकाशित हुआ था और खुद के संचालन संगीतकार के साथ एक अद्वितीय रिकॉर्डिंग में संरक्षित किया गया है. 1 जनवरी 1939 में Sibelius तो न्यूयॉर्क में आयोजित किया जा रहा है दुनिया मेले में फिनलैंड की शुभकामना के रूप में संयुक्त राज्य अमेरिका के लिए एक प्रसारण में यह आयोजन किया. इसका उत्सव, सहज, गायन राग छठे और सातवें symphonies का मुहावरा के लिए आगे लग रहा है. इसके अलावा जयंती किताब से, स्ट्रिंग चौकड़ी के लिए Andante festivo के मूल संस्करण से पहले प्रकाशित किया गया कभी नहीं किया है. चौकड़ी संस्करण है, लेकिन यह भी कहा कि में, यह एक डबल बास का अभाव न केवल कि स्ट्रिंग ऑर्केस्ट्रा के लिए बाद में एक से अलग है अंतिम chords के रूप में अच्छी तरह से वायलिन पर एक कम रजिस्टर में हैं. इस संस्करण Sibelius की मूल पांडुलिपि पर आधारित है.