संगीत शीट $16.95

असली

St. Paul, Op. 36. Felix Bartholdy Mendelssohn. Choir sheet music. Voice Solo sheet music. Piano Accompaniment sheet music.

अनुबाद

सेंट पॉल, सेशन. 36. फेलिक्स Bartholdy Mendelssohn. गाना बजानेवालों शीट संगीत. वॉयस सोलो शीट संगीत. पियानो संगत शीट संगीत.

असली

St. Paul, Op. 36 composed by Felix Bartholdy Mendelssohn. 1809-1847. Edited by Alfred Dorffel. Arranged by August Horn. Choir and piano. For Solo voices, SATB Choir, Piano. This edition. Paperback. Oratorio. complete. , Transcriptions, Original Works, Choral. Romantic Period. Sacred. Hymns, German. Large Vocal Score. Text Language. German, English. Composed 1836. 196 pages. Duration 120 minutes. Published by Serenissima. SA.Z2661. ISBN 9781932419818. With Text Language. German, English. Romantic Period. Sacred. Hymns, German. 8.27 x 11.69 inches. Mendelssohn's first great excursion into the genre of oratorio was first performed in 1836 in Dusseldorf at a festival. Set to a libretto by Julius Schubring based on the Bible, it soon gained considerable popularity in England, which resulted in his famous second oratorio, Elijah. The definitive vocal score reprinted here, edited by the German musicologist Alfred Dorffel, with a piano reduction prepared by the composer's student August Horn, features both the original German and the subsequent English text. First issued around 1890 by C. F. Peters, this digitally-enhanced reprint has been enlarged to a very readable A4 size, with measure numbers and rehearsal letters added. Overture Part 1. Anruf und Doxologie. Coro. Herr, der du bist der Gott. Lord. Thou alone art God. Chorale. Allein Gott in der Hoh' sei Ehr' und Dank. To God on high be thanks and praise. Scene 1. Steinigung des Stephanus. Recit. & Coro. Die Menge der Glaubigen. We have heard - And they stirred up the People. Coro. Dieser Mensch hort nicht auf zu reden. Now this man ceaseth not to utter. Recit. & Coro. Und sie sahen auf ihn Alle. And all that sat in the council. Lieben Bruder und Vater. Aria. Jerusalem, die du todtest die Propheten. Jerusalem. Thou that killest the Prophets. Recit. & Coro. Sie aber sturmten auf ihn ein. Then they ran upon him with one accord. Recit. & Chorale. Und sie steinigten ihn. And they stoned him. 10. Recit. Und die Zeugen legten ab ihre Kleider. And the witnesses had laid down. 11. Coro. Siehe, wir preisen selig. Happy and blest are they. Scene 2. Bekerung und Taufe des Saulus. Paulus. 12. Recit. & Aria. Saulus aber zerstorte die Gemeinde. Now Saul made havoc of the Church. 13a. Recit. Und zog mit einer Schaar gen Damaskus. And he journey'd with companions towards Damascus. 13b. Arioso. Doch der Herr vergisst der Seinen nicht, er gedenkt seiner Kinder. But the Lord is mindful of His own. 14. Recit. & Coro. Und als er auf dem Wege war. And as he journeyed. 15. Coro. Mache dich auf, werde Licht. Rise. Up. Arise. Rise and shine. 16. Chorale. Wachef auf. Ruft uns die Stimme. Sleepers, wake. A voice is calling. 17. Recit. Die Manner aber die seine Gefahrten waren. And his companions which journeyed. 18. Aria. Gott sei mir gnadig. O God, have mercy. 19. Recit. Es war aber ein Junger zu Damaskus. And there was a disciple at Damascus. 20. Ich danke dir, Herr mein Gott. I praise Thee, O Lord my God. 21. Recit. Und Ananias ging hin. And Ananias went his way. 22. Coro. O welch' eine Tiefe des Reichthums. O great is the depth of the Riches. Part 2 - Scene 3. Aussendung von Paulus und Barnabas. 23. Coro. Der Erdkreis ist nun des Herrn. The Nations are now the Lord's. 24. Recit. Und Paulus kam zu der Gemeinde. And Paul came to the congregation. 25. Duettino. So sind wir nun Botschafter. Now we are Ambassadors. 26. Recit. Wie lieblich sind die Boten. How lovely are the Messengers. 27. Arioso. Und wie sie ausgesandt. So they, being filled. Scene 4. Verfolgung des Paulus durch seine ehemaligen Glaubensgenossen. 28. Recit. & Coro. Da aber die Juden das Volk sah'n. But when the Jews saw the multitudes. 29. Coro. Ist das nicht der zu Jerusalem. Is this he who in Jerusalem. 30. Recit. Paulus aber und Barnabas sprachen. But Paul and Barnabas spake. 31. Denn also hat uns der Herr geboten. For so hath the Lord himself commanded. 32. Recit. Und es war ein Mann zu Lystra. And there was a man at Lystra. 33. Coro. Die Gotter sind den Menschen gleich geworden. The Gods themselves as Mortals have descended. 34. Recit. Und nannten Barnabas Jupiter. And they called Barnabas Jupiter. 35. Coro. Seid uns gnadig, hohe Gotter. O be gracious, Ye Immortals. 36. Recit. , Aria & Coro. Da das die Apostel horten. Now when the Apostles heard the same. 37. Recit. Da ward das Volk erreget wider sie. Then the multitude was stirred up against them. 38. Coro. Hier ist des Herren Tempel. This is Jehovah's Temple. 39. Recit. Und sie alle verfolgten Paulus. And they all persecuted Paul. 40. Cavatina. Sei getreu bis in den Tod. Be thou faithful unto death. Scene 5. Abscheid des Apulus von der Gemeinde in Ephesus. 41. Recit. Paulus sandte hin und liess fordern. And Paul sent and called. 42. Recit. & Coro. Schone doch deiner selbst. Far be it from thy path. 43. Coro. Sehet, welch' eine Liebe. See, what love hath the Father. 44. Recit. Und wenn er gleich geopfert wird. And though he be offered. 45. Coro. Nicht aber ihm allein. Not only unto him.

अनुबाद

सेंट पॉल, सेशन. 36 फेलिक्स Bartholdy Mendelssohn द्वारा रचित. 1809-1847. अल्फ्रेड Dorffel द्वारा संपादित. अगस्त हॉर्न द्वारा व्यवस्था. गाना बजानेवालों और पियानो. सोलो आवाज, SATB गाना बजानेवालों, पियानो के लिए. यह संस्करण. किताबचा. वक्तृत्व. पूरा. , Transcriptions, मूल काम करता है, भजन. रोमांटिक अवधि. पवित्र. भजन, जर्मन. बड़े गायन स्कोर. पाठ भाषा. जर्मन, अंग्रेजी. 1836 रचित. 196 पृष्ठों. अवधि 120 मिनट. Serenissima द्वारा प्रकाशित. SA.Z2661. आईएसबीएन 9781932419818. पाठ भाषा के साथ. जर्मन, अंग्रेजी. रोमांटिक अवधि. पवित्र. भजन, जर्मन. 8.27 x 11.69 इंच. ओरटोरिओ की शैली में Mendelssohn का पहला महान भ्रमण पहले एक समारोह में डसेलडोर्फ में 1836 में प्रदर्शन किया गया था. बाइबिल पर आधारित जूलियस Schubring द्वारा एक लीब्रेट्टो पर सेट करें, यह जल्द ही अपने प्रसिद्ध दूसरे ओरटोरिओ, एलिजा में हुई है, जो इंग्लैंड में काफी लोकप्रियता हासिल की. निश्चित मुखर स्कोर संगीतकार के छात्र अगस्त हॉर्न द्वारा तैयार एक पियानो कमी के साथ जर्मन संगीत का वैज्ञानिक अल्फ्रेड Dorffel, द्वारा संपादित, यहाँ पुनर्मुद्रित, मूल जर्मन और बाद में अंग्रेजी पाठ दोनों सुविधाएँ. सबसे पहले सीएफ पीटर्स ने 1890 के आसपास जारी किए गए, इस डिजिटल बढ़ाया पुनर्मुद्रण उपाय संख्या के साथ एक बहुत ही पठनीय ए 4 आकार के लिए बढ़ा दिया गया है और पूर्वाभ्यास पत्र जोड़ा. ओवरचर भाग 1. कॉल और Doxology. गायक - मंडली. हर्र, डेर बी आई एस टी der du गोट. भगवान. तू अकेले कला भगवान. गायक - मंडली. Hoh में केवल भगवान 'सम्मान और धन्यवाद है. उच्च पर भगवान को धन्यवाद और प्रशंसा हो. दृश्य 1. स्टीफन के पत्थरवाह. Recit. & Coro. विश्वासियों की राशि. हमने सुना है - और वे लोगों को उभारा. गायक - मंडली. इस आदमी से बात करने की नहीं सुनता. अब इस आदमी बोलना नहीं ceaseth. Recit. & Coro. और वे उसे सभी को देखा. और यह सब है कि परिषद में बैठे. प्यारा भाई और पिता. हवा. जेरूसलम, Propheten मरने todtest डु मर. जेरूसलम. भविष्यद्वक्ताओं killest कि तू. Recit. & Coro. लेकिन आप उस पर sturmten. तब वे एक समझौते के साथ उस पर दौड़ा. Recit. & Chorale. और वे उसे शराबी. और वे उसे शराबी. 10. Recit. और गवाहों ने अपने कपड़े निर्धारित. और गवाहों के नीचे रखी थी. 11. गायक - मंडली. निहारना, हम खुश उन्हें भरोसा. मुबारक और महाभाग वे कर रहे हैं. दृश्य 2. Bekerung और शाऊल का बपतिस्मा. Paulus. 12. Recit. & Aria. लेकिन शाऊल समुदाय zerstorte. अब शाऊल कलीसिया का कहर बना. 13a. Recit. और दमिश्क के एक दल के साथ चला गया. और वह दमिश्क की ओर साथियों के साथ journey'd. 13b. Arioso. लेकिन भगवान अपने ही भूल नहीं करता है, वह अपने बच्चों का इरादा रखता है. लेकिन भगवान उसकी अपनी को ध्यान में रखना है. 14. Recit. & Coro. और वह रास्ते पर था जब. और वह कूच के रूप में. 15. गायक - मंडली. , चमक उठता. वृद्धि. ऊपर. उठो. उठो और चमको. 16. गायक - मंडली. पर Wachef. हमें आवाज हो जाता है. स्लीपरों, जागो. एक आवाज बुला रहा है. 17. Recit. लेकिन वे उसके साथी पुरुष थे. और कूच जो उसके साथी. 18. हवा. गोट सेई मीर gnadig. हे भगवान, दया करो. 19. Recit. दमिश्क के एक जवान हुई थी. और दमिश्क में एक शिष्य वहाँ था. 20. हे प्रभु, मेरे भगवान धन्यवाद. मैं तुमको, हे प्रभु मेरे परमेश्वर की स्तुति. 21. Recit. Und हनन्याह ging हिन. और हनन्याह अपने रास्ते चले गए. 22. गायक - मंडली. धन के ओ क्या एक गहराई. हे महान धन की गहराई है. भाग 2 - दृश्य 3. पौलुस और बरनबास के रिलीज. 23. गायक - मंडली. दुनिया अब भगवान है. राष्ट्र अब भगवान के हैं. 24. Recit. और पॉल मण्डली के लिए आया था. और पॉल मण्डली के लिए आया था. 25. Duettino. इसलिए हम राजदूत हैं. अब हम राजदूतों हैं. 26. Recit. दूतों कैसे सुंदर हैं. दूत कैसे सुंदर हैं. 27. Arioso. और वे भेजा. इसलिए वे भरा जा रहा है. दृश्य 4. अपने पूर्व सह धर्म से पॉल का उत्पीड़न. 28. Recit. & Coro. लेकिन यहूदियों लोगों melding, जब बैठक. लेकिन यहूदियों भीड़ को देखा तो. 29. गायक - मंडली. नहीं है कि यरूशलेम. यह है वह यरूशलेम में जो. 30. Recit. लेकिन पॉल और बरनबास बात की. लेकिन पॉल और बरनबास spake. 31. इसलिए भगवान ने हमें आज्ञा दी है के लिए. तो प्रभु खुद आज्ञा हाथ के लिए. 32. Recit. और Lystra में एक आदमी था. और Lystra में एक आदमी था. 33. गायक - मंडली. देवताओं पुरुषों की समानता हो गए हैं. मनुष्यों के रूप में देवताओं खुद को उतरा है. 34. Recit. वे बरनबास बृहस्पति बुलाया. और वे बरनबास बृहस्पति बुलाया. 35. गायक - मंडली. हमें, उच्च देवताओं पर अनुग्रह. हे अनुग्रह, ये अमर. 36. Recit. हवा. दा दास Apostel Horten मर. अब प्रेरितों ही सुना जब. 37. Recit. लोग उनके खिलाफ maketh थे. तब भीड़ उनके खिलाफ हड़कंप मच गया था. 38. गायक - मंडली. यहां भगवान के मंदिर. इस जेनोवा मंदिर है. 39. Recit. और वे सब पॉल पीछा. और वे सब पॉल सताया. 40. छोटा सा गीत. मौत जब तक वफादार होना. आमरण तू वफादार होना. दृश्य 5. इफिसुस में चर्च की Apulus की Abscheid. 41. Recit. पॉल भेजा बुलाओ और चलो. और पॉल भेजा है और कहा जाता है. 42. Recit. & Coro. Schöne लेकिन अपने आप को. सुदूर यह तेरा पथ से हो. 43. गायक - मंडली. देखो, क्या एक प्रेम. पिता का हाथ क्या प्यार, देखें. 44. Recit. और वह एक जैसे बलिदान है अगर. और वह की पेशकश की है, हालांकि. 45. गायक - मंडली. लेकिन न उसे अकेले. इतना ही नहीं उसे पर्यत.