संगीत शीट $23.60
असली
The Art Of French Song Volume 1. Medium-Low Voice. Sheet Music. Medium Voice. Low Voice. Piano Accompaniment. MED VCE. LOW VCE. PFA.
अनुबाद
फ्रेंच गाने के खंड 1 की कला. मध्यम कम आवाज. शीट संगीत. मध्यम आवाज. कम आवाज. पियानो संगत. MED VCE. LOW VCE. पीएफए.
असली
Those interested in French music have often had reason to be grateful to Roger Nichols. his writings on Debussy, Ravel, Messiaen and Poulenc are indispensable to the music lover. Nichols now turns his attentions to the mélodie, where it is his mission to encourage singers to explore beyond the well-trodden paths of French song. In these two anthologies he does not ignore masterpieces by composers of the stature of Fauré and Duparc, but sets them alongside music - almost impossible to find elsewhere in print - by such under-estimated figures as Reber, Viardot, Massé and Paladilhe. Even the more celebrated songs are often not easily found in practical editions, which makes this selection an ideal starting point for wider exploration. In each of these volumes the songs appear in the chronological order of their composer's birth, but Nichols somehow contrives a line-up of music which seems delightfully arbitrary at the same time as carefully designed to enrich everyone's understanding of the mélodie. The books also contain a remarkable amount of scholarship, lightly worn and pithily expressed. As well as complete translations of the songs, there is a useful and concise introduction on singing in French, together with an illuminating historical note and critical commentary. and Nichols gives full due to the poets who were of crucial importance in the development of the mélodie tradition. Complete with translations and guidance on pronunciation. Niedermeyer Le Lac. Meditation poétique. Berlioz Absence. Gounod Ô ma belle Rebelle. Viardot Fleur desséchée. Franck S'il est un charmant gazon. Massé Consolation. Lalo Ballade à la lune. Saint-Saëns La sérénité. Delibes Chanson espagnole. Bizet Pastorale. Massenet Nuit d'Espagne. Chabrier L'île heureuse. Paladilhe Sérénité de la nuit. Fauré Lydia. Fauré Après un rêve. Duparc Extase. Chausson Le colibri. Debussy Mandoline. Debussy C'est l'extase langoureuse. Satie Daphénéo. Satie Spleen. Séverac Ma poupée chérie. Dupont Chanson des noisettes. Poulenc La Grenouillère.
अनुबाद
फ्रेंच संगीत में रुचि रखने वालों के अक्सर रोजर निकोल्स के लिए आभारी होना करने के कारण पड़ा है. Debussy, घपला, Messiaen और Poulenc पर उनके लेखन संगीत प्रेमी के लिए अपरिहार्य हैं. निकोल्स अब यह अपने मिशन फ्रेंच गीत की अच्छी तरह से दलित रास्तों से परे का पता लगाने के गायकों को प्रोत्साहित करने के लिए है, जहां Melodie, करने के लिए अपने attentions के बदल जाता है. इन दो anthologies में वह FAURE और Duparc का कद के संगीतकारों द्वारा कृतियों की अनदेखी नहीं करता है, लेकिन संगीत के साथ-साथ उन्हें सेट - लगभग असंभव प्रिंट में कहीं और खोजने के लिए - Reber, Viardot, सामूहिक रूप से और Paladilhe के रूप में इस तरह के तहत अनुमानित आंकड़े से. इससे भी अधिक मनाया गाने अक्सर आसानी से व्यापक अन्वेषण के लिए यह चयन एक आदर्श आरंभ बिंदु है, जो व्यावहारिक संस्करणों में नहीं पाए जाते हैं. इन संस्करणों में से प्रत्येक में गाने उनके संगीतकार के जन्म के कालानुक्रमिक क्रम में दिखाई देते हैं, लेकिन निकोल्स किसी भी तरह Melodie की हर किसी की समझ को समृद्ध करने के लिए के रूप में सावधानी से तैयार एक ही समय में delightfully मनमाने ढंग से लगता है, जो संगीत की एक लाइन अप contrives. किताबें भी छात्रवृत्ति की एक उल्लेखनीय मात्रा में होते हैं, हल्के ढंग से पहना और बलपूर्वक व्यक्त. के रूप में अच्छी तरह से गाने का पूरा अनुवाद के रूप में, फ्रेंच में गायन पर एक उपयोगी और संक्षिप्त परिचय एक रोशन ऐतिहासिक नोट और महत्वपूर्ण टिप्पणी के साथ एक साथ, वहाँ है. और निकोल्स के कारण Melodie परंपरा के विकास में महत्वपूर्ण महत्व के थे जो कवियों को पूरा कर देता है. उच्चारण पर अनुवाद और मार्गदर्शन के साथ पूर्ण करें. Niedermeyer झील. काव्य ध्यान. बर्लियोज़ अनुपस्थिति. Gounod हे मेरी सुंदर विद्रोही. Viardot सूखे फूल. फ़्रैंक एक सुंदर घास नहीं है, तो. सामूहिक रूप से सांत्वना. Lalo चाँद Ballade. सेंट Saëns शांति. स्पेनिश गाने Delibes. गड़ेरियों का गीत Bizet. स्पेन की Massenet रात. Chabrier खुश द्वीप. Paladilhe शांति की रात. FAURE लिडा. एक सपने के बाद FAURE. Duparc एक्स्टसी. चौसन चिड़ियों. Debussy मैंडोलिन. Debussy यह मुरझाया हुआ परमानंद है. Satie Daphénéo. Satie प्लीहा. Séverac डार्लिंग गुड़िया. ड्यूपॉन्ट गाने अखरोट. Poulenc के Romper.
